இயல்/ChapterGroup/Iyal: இல்லறவியல்/Domestic Virtue/Illaraviyal
|
#
|
Tamil
|
English
|
Transliteration
|
Kurals
|
| 5 |
இல்வாழ்க்கை |
Domestic Life |
Ilvaazhkkai |
Kurals
|
|
6
|
வாழ்க்கைத் துணைநலம்
|
The Worth of a Wife
|
Vaazhkkaith Thunainalam
|
Kurals
|
| 7 |
மக்கட்பேறு |
The Wealth of Children |
Pudhalvaraip Perudhal |
Kurals
|
|
8
|
அன்புடைமை
|
The Possession of Love
|
Anputaimai
|
Kurals
|
| 9 |
விருந்தோம்பல் |
Hospitality |
Virundhompal |
Kurals
|
|
10
|
இனியவை கூறல்
|
The Utterance of Pleasant Words
|
Iniyavaikooral
|
Kurals
|
| 11 |
செய்ந்நன்றியறிதல் |
Gratitude |
Seynnandri Aridhal |
Kurals
|
|
12
|
நடுவு நிலைமை
|
Impartiality
|
Natuvu Nilaimai
|
Kurals
|
| 13 |
அடக்கம் உடைமை |
The Possession of Self-restraint |
Atakkamutaimai |
Kurals
|
|
14
|
ஒழுக்கம் உடைமை
|
The Possession of Decorum
|
Ozhukkamutaimai
|
Kurals
|
| 15 |
பிறனில் விழையாமை |
Not coveting another's Wife |
Piranil Vizhaiyaamai |
Kurals
|
|
16
|
பொறையுடைமை
|
The Possession of Patience, Forbearance
|
Poraiyutaimai
|
Kurals
|
| 17 |
அழுக்காறாமை |
Not Envying |
Azhukkaaraamai |
Kurals
|
|
18
|
வெஃகாமை
|
Not Coveting
|
Veqkaamai
|
Kurals
|
| 19 |
புறங்கூறாமை |
Not Backbiting |
Purangooraamai |
Kurals
|
|
20
|
பயனில சொல்லாமை
|
Against Vain Speaking
|
Payanila Sollaamai
|
Kurals
|
| 21 |
தீவினையச்சம் |
Dread of Evil Deeds |
Theevinaiyachcham |
Kurals
|
|
22
|
ஒப்புரவறிதல்
|
Duty to Society
|
Oppuravaridhal
|
Kurals
|
| 23 |
ஈ.கை |
Giving |
Eekai |
Kurals
|
|
24
|
புகழ்
|
Renown
|
Pukazh
|
Kurals
|
|